Tour di Luxor alla Valle delle regine, Hatshepsut e museo della mummificazione