Il Cairo, la crociera sul Nilo e l'Oasi

L'Egitto è considerato uno dei Paesi più sicuri non solo del mondo arabo, ma anche del mondo intero, perché dispone di uno dei servizi di sicurezza più forti. Il governo egiziano è interessato ad adottare tutte le misure di sicurezza necessarie per assicurare i viaggi turistici in Egitto, quindi non dovete assolutamente preoccuparvi.

Il governo egiziano ha annunciato la splendida notizia che i turisti di tutto il mondo stavano aspettando, ovvero l'avvicinarsi della data di apertura del prossimo Museo Egizio. Questo museo è considerato attualmente il più famoso al mondo perché comprende una vasta collezione di rari monumenti faraonici.

In caso di cancellazione del viaggio da parte del cliente, in base alle date di inizio del viaggio, verranno addebitati i seguenti costi:

15% del costo totale del viaggio, con cancellazione dalla data di prenotazione fino a 61 giorni prima della data di inizio del viaggio

25% del costo totale del viaggio, con cancellazione da 60 a 31 giorni prima della data di inizio del viaggio

35% del costo totale del viaggio, con cancellazione da 30 a 15 giorni prima della data di inizio del viaggio

Cairo Top Tours organizza molti tour di lusso che consentono di soggiornare nei migliori e più lussuosi hotel e crociere in Egitto e in Medio Oriente, come Dahabiya Nile Cruises, Movenpick Nile Cruises, Mayfair Nile Cruises e molte altre crociere.

Cairo top tours provide high-quality services at reasonable prices. Online, one can find classic tours starting from $700 to $1150. There are also discount coupons for certain destinations and hotels, and last-minute offers or multi-leg flights may lower the overall tour expenses. Booking system errors may even result in flights being available at a cheaper rate. We guarantee the best accommodation at top-rated hotels in various locations, such as Cairo, Luxor, Aswan, the Red Sea, and the Western Desert. During Egypt desert safari trips, we supply top-notch camping equipment.

Abbiamo diverse opzioni per mettervi in contatto con noi. Queste opzioni includono la compilazione dei nostri moduli di verifica della disponibilità che si trovano nei nostri pacchetti di viaggio e di escursioni in Egitto, il contatto con noi via e-mail, o la possibilità di contattarci tramite WhatsApp o telefono al numero +201022772955. La nostra agenzia di viaggi si trova nel distretto di Masha'l del governatorato di Giza e abbiamo rappresentanti in varie località dell'Egitto per assistervi durante i vostri viaggi. Inoltre, abbiamo stretto partnership con agenzie in Giordania, Dubai, Turchia e altre località per fornire un'ampia gamma di servizi.

All travelers to Egypt must have a valid passport and a travel visa. The visa can be easily purchased at the airport upon arrival. The cost of a 30-day single-entry tourist visa is $25, must be paid in cash (no credit or debit cards are accepted), and the passport must be valid for at least six months beyond the date you plan to leave Egypt. Citizens of all European countries, Australia, Canada, Japan, South Korea, New Zealand, Norway, Russia, Ukraine and the United States can obtain visas upon arrival. (Egypt allows visa-free access to some countries such as Bahrain, Hong Kong, Kuwait, Lebanon, Oman, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Malaysia.) Visas can also be purchased in advance through Egypt's electronic visa portal, but it is much easier to purchase them at the airport. If your country is not listed above, you must apply for a visa at an Egyptian embassy or consulate in your country.

Prenotare il tour dei vostri sogni con Cairo Top Tours è un'esperienza comoda e senza problemi. Il nostro sito web offre opzioni di prezzo personalizzate, un processo di prenotazione facile da usare e informazioni complete su tutti i nostri tour. Se preferite parlare con uno dei nostri esperti tour operator, abbiamo un ufficio prenotazioni aperto dalle 7:00 alle 15:00 GMT. Potete anche contattarci via WhatsApp al numero +2-01022772955. Ci impegniamo a rendere il processo di prenotazione il più semplice possibile e a fornire un eccellente servizio clienti per tutte le richieste. Per migliorare la vostra esperienza di navigazione, potete limitare la ricerca al nostro sito web inserendo il nostro URL, cairotoptours.com, nella barra di ricerca di Google. Lasciate che vi aiutiamo a creare una vacanza memorabile che ricorderete per sempre.

Noi di Cairo Top Tours siamo lieti di offrire ai nostri stimati clienti una serie di opzioni di pagamento sicure e protette. Siamo consapevoli che il pagamento gioca un ruolo cruciale nella preparazione del vostro viaggio e il nostro obiettivo è garantire che la vostra esperienza sia di massima soddisfazione. Per questo motivo, offriamo un'ampia gamma di metodi di pagamento tra cui scegliere. Potete pagare il 50% dell'importo totale del viaggio utilizzando uno dei seguenti metodi, mentre il saldo può essere pagato in contanti o con un POS all'arrivo, con una commissione aggiuntiva se richiesta. -Nel caso in cui scegliate di pagare con carta di credito, il nostro consulente turistico dedicato vi fornirà un link di pagamento sicuro, dove potrete inserire i vostri dati senza preoccupazioni. -I bonifici bancari sono accessibili anche se prenotate il vostro viaggio con almeno 30 giorni di anticipo, ma il bonifico deve essere completato entro due giorni lavorativi dall'acquisto. - È possibile pagare per telefono per le prenotazioni dell'ultimo minuto, ma questa opzione è disponibile solo per le gite di un giorno, le escursioni di mezza giornata e le attività di durata inferiore a un giorno.

Cairo Top Tours offre un'ampia gamma di emozionanti safari che vi permetteranno di visitare le più famose oasi e i deserti egiziani per avere l'opportunità di rilassarvi, meditare e allontanarvi dal trambusto della città. Le oasi e i deserti egiziani più famosi da visitare sono l'Oasi di Siwa, l'Oasi di Dakhla, l'Oasi di Kharga, l'Oasi di Farfara, il Deserto Nero, il Deserto Bianco e l'Oasi di Bahariya.

Se state pensando di trascorrere una vacanza speciale in Egitto, Cairo Top Tours organizzerà il programma migliore per voi e la vostra famiglia. Vi aiuteremo a visitare i più importanti santuari religiosi dove la Sacra Famiglia risiedeva durante le sue visite in Egitto, come la Chiesa di Abu Serga e la Chiesa Appesa.

L'Egitto è considerato uno dei Paesi più sicuri al mondo per i turisti perché, nonostante l'attuale conflitto tra Egitto e Israele, che l'Egitto sta cercando di fermare, mantiene la sua sicurezza e i suoi confini lontani da questo conflitto. Il governo egiziano adotta tutte le misure di sicurezza necessarie per proteggere i turisti, quindi non dovete più preoccuparvi di viaggiare in Egitto.

Il giro in mongolfiera è una delle esperienze migliori e più divertenti che non dovreste perdervi mentre siete in Egitto per ammirare lo splendore e la bellezza dell'affascinante città di Luxor. Potrete ammirare i magnifici templi e i paesaggi mozzafiato dal cielo di Luxor.

When booking tours, including your mobile phone number can improve the entire experience for both you and the tour operator by permitting quick contact and keeping you informed of any trip updates. When making a reservation, remember to specify your country code to guarantee smooth communication. Emails may go unopened during vacations, thus adding your mobile number is critical.

There are a number of troubleshooting procedures you can use to address any problems you may have accessing a link on our website, Cairo Top Tours. Make sure your internet connection is strong before refreshing the page. If that doesn't work, try clearing the cookies and cache in your browser before trying to access the website again. We urge you to get in touch with our customer service team right once if none of these solutions work. Our qualified experts will examine the problem right away and take immediate action to fix it.

I viaggi offerti da Cairo Top Tours sono i migliori in Egitto. I tour che vi proponiamo sono privati e possono essere organizzati in base ai vostri interessi, al vostro budget e al vostro programma.

Tipping is highly subjective, and while the local hosts enjoy any tips they receive, tips are not required, and the level of excellent service is not dependent on the expectation of a good tip. If you were satisfied with the service provided during your tour, a tip for the guide is appropriate but not required. While it may not be customary for you, it is critical for the individuals who will look after you throughout your trip, inspires outstanding loyalty, and is a well-known practice in many nations' tourism industries.

Ci sono molte meravigliose città costiere egiziane in cui potrete trascorrere le vacanze di Pasqua e creare i ricordi più belli con i vostri amici e la vostra famiglia. Cairo Top Tours vi aiuterà a trascorrere una vacanza davvero speciale grazie ai meravigliosi programmi che organizzeremo per voi in Egitto.

Cairo Top Tours è una delle migliori e più famose compagnie turistiche in Egitto e in Medio Oriente, perché vi fornisce una serie di servizi di cui avrete bisogno dall'inizio del viaggio fino alla sua conclusione, come servizi di trasporto, biglietti aerei nazionali, alloggi che includono hotel e crociere, pasti, servizi di incontro e assistenza negli aeroporti e molti altri servizi che renderanno il vostro viaggio in Egitto più che meraviglioso.

Le piramidi sono considerate costruzioni ingegneristiche soprannaturali perché, nonostante siano state costruite migliaia di anni fa e siano state soggette a disastri naturali come terremoti, inondazioni e tentativi di demolizione da parte di altri popoli che invasero l'Egitto, sono ancora in piedi con orgoglio e costanza fino all'epoca attuale.

L'Egitto è il Paese più bello dove trascorrere le vacanze di Natale, perché ha un clima mite e fresco tutto l'anno. Il freddo estremo non vi impedirà di uscire, fare escursioni ed esplorare questo meraviglioso Paese. Cairo Top Tours vi offre un'ampia gamma di tour natalizi in Egitto che vi permetteranno di festeggiare il nuovo anno in molte affascinanti città egiziane.

Sì, in generale, l'Egitto è considerato una destinazione turistica sicura, ma è importante prendere precauzioni di base e seguire le indicazioni delle autorità locali.

Le piramidi sono considerate un miracolo scientifico e astronomico fino ad oggi. Sono anche un mistero che gli scienziati non riescono a spiegare, nonostante i progressi scientifici e le moderne teorie che hanno elaborato al momento. Le piramidi si trovano sotto le tre stelle più grandi della galassia. L'altezza della piramide dal suolo è pari alla distanza tra il sole e la terra. Il peso della pietra di granito in cima alla piramide è di 70 tonnellate e gli scienziati non sono riusciti a spiegare come una pietra di queste dimensioni sia stata posta in cima alla piramide.

La civiltà egizia è considerata una delle civiltà più antiche e famose del mondo perché gli antichi egizi eccellevano in molte scienze e furono in grado di scoprire tecnologie che affascinano gli scienziati dell'epoca attuale, come la medicina, la farmacia e l'astronomia. I documenti lasciati dagli antichi faraoni su queste scienze sono ancora oggi oggetto di studio.

I monumenti più importanti del turismo religioso del Sinai in Sinai, Egitto, conosciuto come lo sviluppo del Sinai, sono le informazioni e i segreti del luogo santo dove il nostro maestro Mossi ha ricevuto i Dieci Comandamenti come menzionato nelle religioni ebraica, cristiana e islamica
Lo spettatore dalla cima della montagna è in grado di vedere belle scene della catena montuosa circostante, soprattutto nei periodi di alba e tramonto, situato vicino al Monte Caterina (Monte Tauro Sinai), dove si trova il monastero di S. Caterina, e circonda la montagna con una serie di cime montuose del Sinai meridionale.
Siete pronti a visitare questa montagna santa!

Cairo Top Tours è una delle più famose compagnie turistiche egiziane, i cui viaggi coprono tutte le più importanti città egiziane dal nord al sud dell'Egitto, comprese le più famose città archeologiche come Luxor, Assuan e Il Cairo, le città costiere come Alessandria, Sharm El-Sheikh e Hurghada, e i pittoreschi deserti egiziani come l'Oasi di Siwa e le Oasi di Dakhla e Kharga. E Farafra.

Se un turista di tutto il mondo vuole visitare il Medio Oriente, l'Egitto è il primo Paese che gli viene in mente perché gode di molti fattori culturali e ricreativi rari che non si trovano in nessun altro Paese. Ad esempio, l'Egitto gode di un'atmosfera moderata e piacevole durante tutto l'anno. L'Egitto gode di molti paesaggi naturali pittoreschi. Durante il vostro soggiorno in Egitto, potrete visitare molti templi e siti archeologici sorprendenti, tra cui le piramidi sono i più famosi.

Il Mar Rosso è uno dei mari più lunghi e più belli del mondo e si estende su diversi Paesi. I turisti arrivano da tutto il mondo per godersi le immersioni e lo snorkeling nelle acque cristalline del Mar Rosso e per vedere le rare creature marine. Ci sono molte città costiere affascinanti che si affacciano sul Mar Rosso, come Hurghada, Sharm El Sheikh e Dahab.

L'Egitto è uno dei Paesi più famosi e più grandi del mondo arabo nel campo del turismo, perché ha una storia e una civiltà che superano i settemila anni. L'Egitto è la terra dei grandi Faraoni, dove potrete vedere due delle più famose Sette Meraviglie del Mondo, ovvero le Grandi Piramidi di Giza e il Faro di Alessandria. L'Egitto combina l'aspetto della cultura e della storia con l'aspetto del divertimento che troverete in molte città costiere come Sharm El Sheikh, Hurghada e Alessandria.

L'Egitto è considerato uno dei Paesi più famosi al mondo per la presenza di numerose antichità e monumenti, che si possono ammirare nei musei egiziani come il Museo Nazionale della Civiltà Egizia, il Grand Egyptian Museum e il Museo Egizio di Tahrir. Ci sono anche molte altre antichità egiziane che sono state trasferite in paesi stranieri. Durante l'invasione straniera dell'Egitto, ad esempio, la Sala delle Antichità e dei Monumenti Egizi si trovava nel Museo del Louvre di Parigi. Tra i manufatti più famosi dell'Egitto ci sono i tesori del re Tutankhamon: la maschera d'oro del re Tutankhamon del peso di 150 chilogrammi, la sedia del trono d'oro realizzata con una precisione senza precedenti e la spada del re fatta di una pietra che non esiste sul pianeta Terra. Gli scienziati spiegano che è stata probabilmente ricavata da un meteorite caduto sull'Egitto in quell'epoca.

La Sfinge si trova sull'altopiano di Giza, alle porte del Cairo, in Egitto. Si trova accanto alle Grandi Piramidi di Giza.

L'Egitto comprende una serie di musei e palazzi unici nel loro genere che stanno conquistando una vasta fama in tutto il mondo. I più importanti di questi musei sono il Museo Egizio di Tahrir, il Museo Nazionale della Civiltà Egizia e il Grande Museo Egizio, la cui apertura è molto attesa dai turisti di tutto il mondo. Questi musei contengono un'illustre collezione di splendidi monumenti egizi che il mondo non riesce ancora a spiegare come siano stati realizzati. Ci sono anche molti altri palazzi che fungono da meravigliosi musei di epoche diverse, come il Palazzo Barone, il Palazzo della signora Aisha Fahmy e il Palazzo Abdeen. Questi palazzi contengono un'enorme collezione di manufatti artistici.

L'Egitto è uno dei Paesi più belli del mondo perché possiede molti paesaggi naturali pittoreschi, che vi faranno sembrare queste zone immaginarie, come il deserto bianco, le sorgenti di Cleopatra, i laghi salati e la vista delle stelle a Wadi El Hitan.
 

Ci sono molte città famose e bellissime che dovete visitare durante il vostro soggiorno in Egitto. Il Cairo, Luxor e Assuan sono tre delle più famose città archeologiche da visitare per conoscere la storia e la civiltà dell'Egitto. Se volete rilassarvi e trascorrere un bel momento sulle spiagge egiziane, Hurghada e Sharm El Sheikh sono un'ottima scelta per voi.

Cairo Top Tours è interessata a fornire numerosi e diversificati programmi di viaggio a lungo e breve termine per soddisfare tutti i tipi di viaggiatori, i loro interessi e i loro budget. Pertanto, non vi resta che sfogliare i diversi programmi che vi offriamo sul nostro sito web.

In Egitto sono disponibili tutti i tipi di turismo che si possono desiderare, come il turismo medico che si può praticare nell'Oasi di Bahariya e nell'Oasi di Siwa, il turismo culturale ed educativo a Luxor, Assuan e Il Cairo, il turismo ricreativo a Sharm El-Sheikh e Hurghada, i safari a Siwa, nel Deserto Bianco e in molte altre oasi. 

L'Egitto è una delle destinazioni di viaggio più famose al mondo, ha una civiltà che supera i settemila anni e la sua storia è ancora oggetto di studio in molti Paesi. L'Egitto possiede molte delle Sette Meraviglie del Mondo Antico, come le Piramidi, famose a livello internazionale, non solo a livello del mondo arabo, e il Faro di Alessandria.

Sì, in generale, l'Egitto offre buoni servizi sanitari per i turisti. Ci sono molti ospedali e cliniche specializzate nelle zone turistiche. È sempre essenziale avere un'assicurazione sanitaria che copra eventuali emergenze e verificare i requisiti sanitari prima di viaggiare.

I faraoni costruirono i templi, che potrete visitare per trascorrere le vostre vacanze. Un'opzione è quella di recarsi a Luxor, una città ricca di monumenti. Durante l'estate è possibile recarsi sul Mar Rosso. La nostra organizzazione offre un modo economico per viaggiare in Egitto.

La parola "oasi" proviene originariamente dal latino e dal greco antico, che l'hanno presa in prestito dalla lingua egiziana demotica. In una forma successiva di egiziano, chiamata copto, la parola oasi è "wahe" o "ouahe", che significa luogo in cui vivono le persone.
 

Sì, nella Valle dei Re di Luxor si tengono spettacoli di suoni e luci. Questi spettacoli sono esperienze emozionanti che offrono ai visitatori uno sguardo sulla storia del sito e sull'antica civiltà egizia in modo divertente e suggestivo.

Questi spettacoli si svolgono solitamente di notte e utilizzano effetti luminosi e sonori per mostrare i siti archeologici e introdurne la storia e le storie. Queste offerte aggiungono un carattere speciale alla visita della Valle dei Re, in quanto i visitatori possono godere di un'esperienza unica e interattiva che racconta la storia della regione in modo diverso.

Luxor and Aswan are renowned for their rich historical and archaeological significance in ancient Egypt. Luxor is often called the "world's greatest open-air museum" due to its numerous temples, tombs, and monuments. Aswan is famous for the High Dam and the Philae Temple.

Seafood is a highlight, given its coastal location. You'll find a variety of international cuisines in the city, including Egyptian, Middle Eastern, and European options.

Il Sofitel Winter Palace Luxor, il Pavillon Winter Luxor e lo Spirit Luxor Luxury sono alcuni dei più grandi alloggi di lusso di Luxor che si trovano vicino al Tempio di Luxor.
 

Andate a vedere il deserto nero, scuro e infuocato, e il particolare deserto bianco, fatto di un diverso tipo di roccia. Poi fate una divertente nuotata nell'oasi in mezzo al deserto, il tutto incluso nel tour!

Khan el-Khalili è un mercato molto popolare nella parte vecchia del Cairo, in Egitto. È un luogo dove le persone possono fare shopping e trovare molte cose interessanti da acquistare.

La KV2 è un luogo speciale dove è sepolto il corpo del faraone Ramesse IV. È come una grande casa sotterranea per il corpo del faraone. Questa tomba è quella che ci è piaciuta di più nella Valle dei Re. È inclusa nel biglietto principale. Il corridoio è lungo e ha molte cose belle da vedere. All'interno della tomba ci sono molte immagini colorate sulle pareti e sul soffitto.

Sì, ci sono molti hotel a Luxor che offrono servizi e strutture adatte alle esigenze delle famiglie. Questi hotel spesso includono sistemazioni spaziose, programmi di intrattenimento per bambini e strutture per le famiglie. Ecco alcuni hotel che potrebbero essere adatti alle famiglie a Luxor:

Hotel El Mesala
Albergo Nefertiti
Albergo Pyramids Luxor
Albergo Sofitel Luxor Luxor

L'idea di un dio onnipotente è cambiata nel corso della storia dell'antico Egitto. Il dio del sole Ra era considerato la divinità più significativa nell'Antico Regno. Amun-Ra fu identificato durante il Nuovo Regno con il concetto di un dio creatore onnipotente. È fondamentale ricordare, tuttavia, che la religione politeista dell'antico Egitto poneva una forte enfasi sul culto di diversi dei e dee.

Sì, è possibile visitare alcuni dei templi di Luxor di sera per vedere questi luoghi storici in un'atmosfera diversa. In particolare, il Tempio di Luxor è noto per il suo accattivante spettacolo di luci e suoni che si svolge dopo il tramonto. Le strutture illuminate e le storie raccontate creano un ambiente coinvolgente. Quando si visitano i templi, è bene informarsi sugli orari precisi e se sono disponibili visite notturne.

Sì, l'Egypt Classic Tours include visite a famosi siti storici. I tour sono progettati per includere molte delle attrazioni e dei luoghi storici più importanti dell'Egitto, come le Piramidi di Giza, il Tempio di Karnak a Luxor, il Tempio di Philae ad Assuan, la Valle dei Re a Luxor e altri ancora.

Le destinazioni sono state accuratamente selezionate per garantire ai visitatori un'esperienza completa e piacevole, con la possibilità di esplorare la ricca cultura e la storia dell'Egitto.

Per luoghi come Jerash, Petra e Wadi Rum, dove la narrazione e la conoscenza locale aggiungono significato, profondità e persino amicizia alla vostra esperienza, pensate di assumere una guida. Potrete godere dell'ospitalità giordana, imparare dalle persone che conoscono meglio il Paese e sostenere l'economia locale trascorrendo del tempo con le guide locali.

Il Cairo, la vivace capitale dell'Egitto, offre un'ampia gamma di eccellenti hotel in grado di soddisfare preferenze e budget diversi. Ecco un elenco di alcuni dei migliori hotel del Cairo:

Four Seasons Hotel Cairo at Nile Plaza: Questo hotel di lusso offre una splendida vista sul fiume Nilo, camere spaziose, servizi di prima classe e diversi punti di ristoro.

Kempinski Nile Hotel Cairo: Situato sulle rive del Nilo, questo hotel a cinque stelle vanta camere eleganti, una piscina sul tetto, una rilassante spa e diversi punti di ristoro.

The Nile Ritz-Carlton: Situato nel cuore del centro del Cairo, questo iconico hotel offre sistemazioni di lusso, un bar sul tetto con vista panoramica e l'accesso diretto al Museo Egizio.

Marriott Mena House, Cairo: Situato vicino alle Piramidi di Giza, questo storico hotel offre un mix unico di comfort moderno e fascino tradizionale, oltre a una splendida vista sulle piramidi.

InterContinental Cairo Semiramis: Affacciato sul fiume Nilo, questo hotel di lusso offre camere ben arredate, una piscina sul tetto, diversi ristoranti e un casinò.

VERRANNO DESCRITTI SOLO I PRINCIPALI DI OGNI DINASTIA, POICHÉ NEL CORSO DEI 3.000 ANNI CI FURONO ALMENO 7 FARAONI DONNE (CHIAMATE REGINE) E 163 FARAONI UOMINI (CHIAMATI RE).

L'accessibilità alle sedie a rotelle non è disponibile per gli scavi e le camere aperte all'interno delle piramidi, che sono comunque accessibili ai viaggiatori fisicamente in forma. Le persone in sedia a rotelle possono vedere solo l'esterno delle piramidi, ma possono comunque farsi un'idea di Khufu e Khafre attraverso le strade e alcuni percorsi accessibili alle sedie a rotelle. 

I mesi invernali, da novembre a febbraio, sono i periodi ideali per visitare Luxor, grazie al clima piacevole e moderato che li rende ideali per le visite turistiche e gli sport all'aperto. Le temperature estive di giugno, luglio e agosto possono superare i 40° C e sono quindi eccezionalmente calde. È fondamentale indossare la protezione solare, bere molta acqua e programmare le attività in modo appropriato. Sia in primavera (da marzo a maggio) che in autunno (da settembre a ottobre) le temperature sono confortevoli.

Appartata e vicina al confine dell'Egitto con la Libia, l'Oasi di Siwa è situata nel Deserto Occidentale. Le sue caratteristiche principali sono una storia senza tempo, una cultura distinta e una bellezza naturale mozzafiato. Dune di sabbia, laghi salati e palmeti circondano l'oasi, che offre agli ospiti un rifugio sereno e pittoresco.

 Le famiglie possono trovare appropriati i tour classici dell'Egitto. Numerose compagnie di viaggio offrono itinerari adatti alle famiglie e attività adatte alla loro età. I tour sono spesso caratterizzati da attività interattive, componenti educative e itinerari flessibili per soddisfare le esigenze delle famiglie che viaggiano con bambini. È buona norma verificare con l'operatore turistico che l'itinerario soddisfi le esigenze della vostra famiglia.