
古埃及语言
古埃及语
埃及文字大概诞生于尼罗河三角洲地区,在一个可能早于美索不达米亚楔形文字形成的时代。 象形文字的第一个例子,由于在阿比多发现了一些证明纳税的平板电脑,可以追溯到第一个法老纳默尔统治下的国家统一之前的时期,而最后一个属于第三世纪,当时象形文字逐渐被科普特人取代,后者的字母来自希腊人。
最初,当写作诞生时,每个符号都对应着一个精确的含义,然后添加了能够表达概念的符号。 于是象形文字就变成了一组象形文字、表意文字和表音文字。 象形文字书写的基础在整个法老埃及的过程中不会改变。 唯一可以在一个时期和另一个时期之间找到的差异仅限于写作风格和搜索特定以更好地表示符号。
口语和文学语言在古埃及有很大的不同. 墓葬,寺庙,柱子和雕像上的大部分铭文都是以古老的风格书写的,而只有少数文件接近口语,如交易记录和信件记录。
根据盛行的文学语言,埃及语被分为五个时期:
旧王国(公元前3000-2200年以前)是前王朝时期和旧王国(王朝I-VI)的书面语言。
中王国(公元前2200年至公元前1600年)是古典文学语言,被认为反映了公元前2200年左右所说的语言:它的鼎盛时期恰逢中王国及其前后的过渡时期(七至十七王朝);此外,它继续作为文学语言存在(欧洲的拉丁语发生得更晚),直到公元前500年左右
公元前1380年左右,在新王国(十八至二十六王朝)开始时,法老阿肯那顿(akhenaten)介绍了埃及晚期以及宗教创新(约公元前1550年至700年)作为文学语言的新模式。 可能基于公元前1550年左右所说的语言,与以前的语言相比,它显示出显着的语法和语音变化。
在新王国割让给波斯统治之前不久,被希腊人错误地定义为"流行"的demotic埃及人(从公元前700年到公元400年左右)成为使用的文学语言。 随着希腊和罗马的统治,科普特人将占据主导地位,这只不过是希腊字母加上7个字母。 这种文学语言有一种特殊的写作形式,也被称为demotic,似乎代表了公元前700年左右所说的语言。
埃及人发展了两种形式的文字:象形文字(用于柱子和墙壁上的正式铭文)和草书派生,象形文字(用于行政,法律和会计文件),然后演变成demotic写作(从公元前650年到公元450年左右)和异常象形文字(公元前5世纪)。
上帝和字母:
象形文字可以从左到右或从右到左阅读,这取决于鸟类转向的部分。 例如,如果鸟类转向右侧,读数将从右侧开始,而如果它们转向左侧,则从左侧开始。
在象形文字旁边,还有另一个被希腊人称为象形文字的脚本,意思是"神圣的",即使在这种情况下它没有任何神圣的东西。
象形文字是一种草书和更草率的象形文字,用于任何不应该刻在石头上的东西,也没有正式的字符。 与人们的想法相反,这是罗马托勒密时代人们通常使用的拼写。
随着随后的简化,象形文字将导致希腊人所说的,再次错误地,demotic,自公元前八世纪,罗马帝国末期以来"流行"使用,所谓的区别于以前的文字,适合种姓祭司。
另一方面,科普特语是一套方言,增加了希腊和东方的单词,用希腊字符写成,并增加了七个符号来表示希腊语没有的声音。 这是土着基督徒采用的晚期埃及语,他们不喜欢使用希腊语,因为"异教徒的语言",其中保存了许多神圣文本的翻译。 无论如何,由于元音的存在,它与古埃及语有着相当密切的联系,便于理解。